Du er her:
Mottaker: BERGENS NATIONALE SCENE
Datering:12. april 1887
Sted: MÜNCHEN
Avansert visning Innstillinger for teksten Nedlastinger
Sammenligne
forskjellige utgaver
av teksten
Gå til avansert visning
Vis utgaveopplysninger
Vis tekstgrunnlag/manuskriptbeskrivelse
Vis oversettelse
Vis informasjon om brevet
xml, pdf, epub, kindle
Om verket
Les mer om brevene
 
 
Faksimile
Konvolutt
Direktionen
for Bergens teater.
Bergen
in Norwegen.
 
 
Faksimile
München, Maximilianstrasse 32, den 12. April 1887.
Til ​direktionen for det norske teater. Bergen.
Det var mig en særdeles ubehagelig overraskelse nu nylig ​gennem min komissionær, boghandler Nils Lund i Kristiania, at blive underrettet om at direktionen endnu ikke til ham har indbetalt honoraret, ​400 kroner, for første gangs opførelse af « Rosmersholm ».
Da jeg havde gjort sikker regning på disse penge og i øjeblikket behøver dem, så må jeg anmode om at beløbet uopholdelig sendes mig direkte
 
 
Faksimile
hid til München enten i veksel på den herværende ​«Bayerische Vereinsbank» eller i postanvisning.
Jeg tillader mig at henvise til bestemmelserne i den mellem teatret og mig ​under 28. Oktober 1876 afsluttede kontrakt.
Denne har jeg altid holdt mig efterrettelig og jeg tror at teaterdirektionen vil være bedst tjent med at gøre det samme.
I forbindelse med ovenstående ønskede jeg mig velvilligst oplyst om, hvor vidt ikke ​teatret i forrige sæson har opført noget af mine tidligere skuespil. Det foresvæver mig at så har været tilfældet. Men de mig i følge kontrakten ​tilkommende beløb for gentagne opførelser er ikke bleven indbetalte, hverken til herr Lund eller til mig selv.
 
 
Faksimile
Også dette anliggende må jeg nu udbede mig bragt på det rene.
I forventning om uopholdelig tilsendelse af mit tilgodehavende tegner jeg mig
ærbødigst
Henrik Ibsen.

Forklaringer

Vis kommentarer i teksten
Tegnforklaring inn her